CULTURAL TRANSIT IN THE ETHNIC POLITICS OF WARRIANT UKRAINE
DOI:
https://doi.org/10.32782/2312-1815/2024-18-15Keywords:
cultural transit (transition), Russian-Ukrainian war, ethnic politics, culture, nation, identity, cultural resilienceAbstract
The article clarifies the essence and place of cultural transit in the ethnopolitics of Ukraine against the background of the occupation and genocidal war of the Russian Federation against Ukraine. Mass murders, the destruction of historical and cultural heritage, and the temporary occupation of a part of the territory led to the emergence of about 12.2 million forcibly displaced persons in the country and beyond – migrants and refugees of various ethnic origins, which fundamentally changed the ethnonational structure of the population and led to the displacement of cultural values. Millions of Ukrainian citizens, who as a result of Russia’s aggression found themselves abroad, having received asylum and protection in democratic countries, on the one hand, integrate into societies that provide them with opportunities for inclusion, and on the other hand, preserve their cultural identity, connection with the homeland and all its support in confrontation with the enemy. Preserving the identity and cultural code of Ukrainian refugees from the war, promoting their return is one of the priority components of Ukraine’s ethnic policy. The war of the Russian Federation against Ukraine became a difficult and unexpected test for Ukrainian society for self-preservation, survival, political maturity, ethnocultural stability, national and civil unity. Under the guise of “denazification”, the enemy destroys Ukrainian identity, its ethnocultural component, seeks to split society, and incites inter-ethnic enmity. Under such conditions, the priority task of ethnopolitics remains the consolidation of society through the establishment of ethnic and civil identities of society, the support of Ukrainian-centric ethnopolitical processes, primarily in the sphere of culture and historical memory. A powerful impulse was given to the natural process of the return of Russified Ukrainians to their own cultural tradition, values, and native language – a cultural transition. The ethnic policy of a country embroiled in a war should take into account the desire of Ukrainians for consolidation, while at the same time resisting attempts at discrimination or forced acculturation of citizens. It was found that the aggression of the Russian Federation proved a high level of cultural resilience of Ukrainians, activated additional reserves for the affirmation of the ethnic and linguistic identity of citizens, the use of the Ukrainian language in everyday communication, the growth of its role as a language of inter-ethnic communication, because the interest in mastering the Ukrainian language is shown by an increasingly large part of the national minorities A number of proposals to take into account the cultural transit of Ukrainians in the development and implementation of special additional measures to protect and support the spread of Ukrainian culture and the Ukrainian language among forcibly displaced persons (IDPs) and refugees from war abroad are substantiated.
References
Борисенко В. Міф та правда про 130 «народів» в Україні. Народна творчість та етнологія. 2015. № 4. С. 22–27.
Державна служба з етнополітики та свободи совісті. Важливо для представників громадських об’єднань національних меншин (спільнот) України! 24 травня 2024 р. URL: https://dess.gov.ua/vazhlyvo-dlia-predstavnykiv-hromadskykh-ob-iednan-natsionalnykh-menshyn-spilnot-ukrainy/
Державна служба з етнополітики та свободи совісті. Громадськість підтримала ідею Дня міжнаціональної злагоди. 26 серпня 2024 р. URL: https://dess.gov.ua/hromadskist-pidtrymala-ideiu-dniamizhnatsionalnoi-zlahody/
Калакура О. Актуальні аспекти оновлення державної етнонаціональної політики з урахуванням можливих наслідків війн Росії проти України. Політична безпека України: проблеми політичного і державного правління. Прогнозна оцінка, механізми забезпечення : монографія за ред. чл.-кор. НАН України О. О. Рафальського, чл.-кор. НАН України О. М. Майбороди. Київ : ІПіЕнД ім. І. Ф. Кураса НАН України, 2023. С. 229–250.
Калакура О. Європейські орієнтири етнонаціональної політики України в контексті російсько-української війни. Війна в Україні. Польсько-українське стратегічне партнерство : колективна монографія під редакцією Станіслава Стемпєня. Фонд Свобода і Демократія. Варшава – Перемишль, 2023. С. 37–48.
Калакура О. Оновлення засад етнічної політики на тлі викликів війни росії проти України. Розвиток українознавства в умовах повномасштабної російсько-української війни: від захисту культурної спадщини України до консолідації українців і світового українства : збірник Матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції (26.10.2023, м. Київ, НДІУ) / автор-упорядник: Фігурний Ю. С. ; організаційний секретар: Шакурова О. В. Київ : НДІУ, 2024. С. 86–97.
Калакура О. Я. Етнополітична складова національної єдності. Політичний процес у незалежній Україні: підсумки і проблеми : монографія. Вид. 2-ге, доп. Київ : Інститут політичних і етнонаціональних досліджень ім. І. Ф. Кураса НАН України, 2022. С. 678–697.
Липчанський М. У Будапешті відкрили українсько-угорську школу. 3 вересня 2024 р. URL: https://ua.korrespondent.net/world/worldabus/4713481-u-budapeshti-vidkryly-ukrainsko-uhorsku-shkolu
Мазука Л. Модифікація державної політики збереження національної ідентичності закордонних українців. Політичні дослідження. 2022. № 2 (4). С. 160–179.
Марущак О. Глобальне розселення українців після війни: шість метрополісів, де вируватиме життя. Інтерв’ю із заступником директора Інституту демографії та соціальних досліджень імені М. В Птухи НАНУ. 16 жовтня 2023 р. ТСН. URL: https://tsn.ua/exclusive/globalne-rozselennya-ukrayincivpislya-viyni-shist-metropolisiv-de-viruvatime-zhittya-2424289.html
Міністерство культури та інформаційної політики. 2024 об’єкти культурної інфраструктури зазнали пошкоджень чи руйнувань через російську агресію. 5 серпня 2024 р. URL: https://mcip.gov.ua/news/2024-obyekty-kulturnoyi-infrastruktury-zaznaly-poshkodzhen-chy-rujnuvan-cherez-rosijsku-agresiyu/
Міністерство культури та інформаційної політики. Через російську агресію в Україні постраждали 623 об’єкти культурної спадщини. 7 червня 2023 р. URL: https://mcip.gov.ua/news/cherez-rosijskuagresiyu-v-ukrayini-postrazhdaly-623-obyekty-kulturnoyi-spadshhyny/
Міністерство соціальної політики України. Внутрішньо переміщені особи. URL: https://www.msp.gov.ua/timeline/Vnutrishno-peremishcheni-osobi.html
Національний банк України. Інфляційний звіт. Липень 2024 р. 46 с. URL: https://bank.gov.ua/admin_uploads/article/IR_2024-Q3.pdf?v=7
Погорілов С. Під час ракетної атаки на Київ зазнав руйнувань Ісламський культурний центр та мечеть. Українська правда. 2 вересня 2024 р. URL: https://www.pravda.com.ua/news/2024/09/2/7473027/
Президент України Володимир Зеленський. Від нашої спільної роботи залежить, яка зброя в руках у наших воїнів – виступ Президента на нараді керівників закордонних дипломатичних установ України «Воєнна дипломатія: стійкість, зброя, перемога». Офіційне інтернет-представництво. 19 серпня 2024 р. URL: https://www.president.gov.ua/news/vid-nashoyi-spilnoyi-roboti-zalezhit-yaka-zbroya-v-rukah-u-n-92669
Разумков Центр. Ідентичність громадян України: тенденції змін (червень 2024 р.). 24 липня 2024 р. URL: https://razumkov.org.ua/napriamky/sotsiologichni-doslidzhennia/identychnist-gromadian-ukrainy-tendentsiizmin-cherven-2024r
Український центр культурних досліджень. Культура і регіони. Інформаційний дайджест Міністерства культури та інформаційної політики України. Липень 2024 р.
Operation Data Portal (ODP) UNHCR`s. Situation Ukraine Refugee Situation. Last updated 19 August 2024. URL: https://data.unhcr.org/en/situations/ukraine