APPROACHES TO DEFINING THE INTERACTION OF LANGUAGE AND CULTURE: AN ANALYSIS OF THE SAPIR-WHORF HYPOTHESIS

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32782/folium/2025.7.11

Keywords:

Sapir-Whorf hypothesis, language, culture, lexeme.

Abstract

The article addresses the problem of analyzing major approaches to studying the interaction between language and culture within the framework of the Sapir-Whorf hypothesis. It presents theoretical principles and conclusions put forward by several international researchers in this context. The fundamental postulates of linguistic relativity are outlined, namely: language influences thought, while cognitive processes are shaped not only by linguistic categories but also by traditions and certain forms of nonverbal behavior; language determines thought, and thus linguistic categories constrain and define cognitive categories. Examples are provided that illustrate the interaction between language and culture through Ukrainian, English, and German. The analysis demonstrates that these examples reveal how each culture conveys its values, beliefs, and unique worldview through language. The findings confirm that cognitive abilities of speakers differ significantly due to the use of distinct learning strategies; speakers of different languages conceptualize space and time in diverse ways (spatial and temporal orientation) and also categorize phenomena differently (color segmentation, perception of form, and recognition of causal relationships). Particular attention is given to key dimensions of how language shapes culture, including the transmission of traditions and knowledge; the formation of worldviews; the construction of identity and social cohesion; moral and ethical orientation; the expression of emotions and feelings; as well as cultural codes and symbols. The analysis reveals that language, through its lexical inventory, grammatical structures, and morphological and syntactic features, encodes our worldview, and accordingly, individuals act toward the world in line with how it is positioned by their language.

References

Дойчер, Ґ. (2010). Рідна мова визначає спосіб мислення. URL: https://texty.org.ua/articles/24939/Ridna_mova_vyznachaje_

sposib_myslenna_Chastyna_druga-24939/. (дата звернення: 26.08.2025).

Boroditsky, L. (2020). Effects of Language on Visual Perception. Trends in cognitive sciences, 24(11), 930–944.

Boroditsky, L. (2019). Language and the brain. Science, 366 (6461), 13.

Lucy, J. (1992). Grammatical Categories and Cognition: A Case Study of the Linguistic Relativity Hypothesis. Cambridge : Cambridge

University Press.

Lucy, J. (1992). Language Diversity and Thought: A Reformulation of the Linguistic Relativity Hypothesis. Cambridge : Cambridge University

Press.

Sapir, E. (1907). Herder’s “Ursprung der Sprache”. Chicago: University of Chicago Press.

Slobin, D. (1996). From “Thought and Language” to “Thinking for Speaking” / J. J. Gumperz, S. C. Levinson (eds.). Rethinking Linguistic Relativity. Cambridge : Cambridge University Press, P. 70–96.

Whorf, B. (1940). Science and linguistics. MIT Technology Review.

Whorf, B. (1941). The Relation of Habitual Thought and Behavior to Language. Language, Culture and Personality.

Published

2025-10-30

How to Cite

Brovko, K., Diachok, N., & Kurnylovych, M. (2025). APPROACHES TO DEFINING THE INTERACTION OF LANGUAGE AND CULTURE: AN ANALYSIS OF THE SAPIR-WHORF HYPOTHESIS. Folium, (7), 75–79. https://doi.org/10.32782/folium/2025.7.11

Issue

Section

Статті