№ 5 (2024): Folium

Статті

• КОНЦЕПТУАЛЬНИЙ АНАЛІЗ КОРЕЛЯТІВ СУБСТАНТИВНОЇ МЕТАФОРИ З АНГЛІЙСЬКИМИ ДІЄСЛОВАМИ ПЕРЕМІЩЕННЯ

  Яків Бистров, Наталія Гонтаренко

  7-14

  • PDF

• ТЕМАТИЧНА ГРУПА «НАЗВИ ПРОФЕСІЙ МАЙБУТНЬОГО» В СУЧАСНІЙ УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ

  Людмила Білоконенко

  15-21

  • PDF

• «НАД ГАЛИЧЕМ ГРИМИТЬ» СВЯТОМИРА-МИХАЙЛА ФОСТУНА: НАРАТИВ УКРАЇНСЬКОЇ ПРИСУТНОСТІ В СЕРЕДНЬОВІЧНІЙ ІСТОРІЇ

  Марина Богданова

  22-27

  • PDF

• ЛІНГВОПРАГМАТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ КОМПЛІМЕНТІВ (НА МАТЕРІАЛІ АНГЛІЙСЬКОЇ ДИТЯЧОЇ ЛІТЕРАТУРИ)

  Оксана Гавадзин, Ольга Іваночко

  28-34

  • PDF

• ОСОБЛИВОСТІ ВІДТВОРЕННЯ ІДІОСТИЛЮ ДЖОНАТАНА САФРАНА ФОЄРА В УКРАЇНСЬКОМУ ПЕРЕКЛАДІ (НА МАТЕРІАЛІ РОМАНІВ «СТРАШЕННО ГОЛОСНО І НЕЙМОВІРНО БЛИЗЬКО» І «ВСЕ ЯСНО»)

  Андріана Іванова, Домініка Русінка

  35-40

  • PDF (English)

• ВЕРБАЛІЗАЦІЯ ГЕНДЕРНОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ У ФІЛЬМІ ҐРЕТИ ҐЕРВІҐ «БАРБІ»

  Наталія Іванотчак, Божена Івасюк

  41-46

  • PDF

• СТРАТЕГІЇ ДОМЕСТИКАЦІЇ ТА ФОРЕНІЗАЦІЇ НА МАТЕРІАЛІ РОМАНУ-ПЕРЕКЛАДУ СОФІЇ ЯБЛОНСЬКОЇ «MON ENFANCE EN UKRAINE: SOUVENIRS SUR MON PÈRE»

  Мар’яна Ковбанюк, Наталія Кіселюк

  47-53

  • PDF

• ЗАСОБИ ВЕРБАЛІЗАЦІЇ КОНЦЕПТУ COSY В СУЧАСНІЙ АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ ТА ЇХ ПРІОРИТЕТ У ДИСКУРСІ

  Анна Кричун, Наталія Мельничук

  54-61

  • PDF

• ГОМОДІЄГЕТИЧНИЙ НАРАТОР І АВТОР У ХУДОЖНЬОМУ НАРАТИВІ ПОЕТИЧНИХ ТВОРІВ МАЙКЛА СВОНА

  Ольга Кульчицька, Ірина Малишівська, Наталія Мандюк

  62-68

  • PDF (English)

• ОНТОЛОГІЧНИЙ АНАЛІЗ АГРАРНОЇ ГАЛУЗІ

  Валентина Малик

  69-77

  • PDF

• ПЕРИФРАЗИ ЯК ВИЯВ ОЦІННОСТИ В ПОЛІТИКО-ПУБЛІЦИСТИЧНОМУ ДИСКУРСІ ДМИТРА ДОНЦОВА

  Оксана Микитюк

  78-83

  • PDF

• ПОШУКИ ІДЕНТИЧНОСТІ У ПРОСТОРАХ ПАМ’ЯТІ (НА ОСНОВІ РОМАНІВ МАРІ-ФРАНС КЛЕР ТА ВІКТОРІЇ БЕЛІМ)

  Елла Мінцис, Наталія Яцків

  84-90

  • PDF

• БІБЛІЙНИЙ ҐЛОКАЛІЗМ У ПОВІСТІ ЮЗЕФА ВІТТЛІНА «СІЛЬ ЗЕМЛІ»

  Тетяна Монолатій

  91-96

  • PDF

• ТОНАЛЬНОСТІ «КАЗОК БАРДА БІДЛА» ЯК ВИЯВ ОСОБЛИВОСТЕЙ ПЕРЕКЛАДУ

  Роксолана Назарчук, Софія Лисяк

  97-102

  • PDF

• ЛЕКСИЧНО-СТИЛІСТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ КЛІКБЕЙТИНГУ (НА МАТЕРІАЛІ ЗАГОЛОВКІВ З ІНДУСТРІЇ КРАСИ)

  Тетяна Пастернак

  103-107

  • PDF

• АНГЛОМОВНІ ІНТЕРНЕТ-МЕМИ ПРО COVID-19: КОМУНІКАТИВНО-ПРАГМАТИЧНИЙ АСПЕКТ

  Наталія Пилячик, Ольга Артиш, Тетяна Меленюк

  108-115

  • PDF

• ВИКОРИСТАННЯ АНГЛОМОВНИХ ВЛОГІВ ПРО ЇЖУ У ВИКЛАДАННІ СУЧАСНОЇ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ

  Наталія Пилячик, Любов Михайлюк, Марта Костишин

  116-121

  • PDF

• КОНТЕНТ-МАТРИЦЯ ТЕКСТІВ АНГЛО- ТА НІМЕЦЬКОМОВНИХ ДЕРЖАВНИХ ГІМНІВ

  Анатолій Приходько

  122-128

  • PDF

• ЗНИЩЕННЯ НЕЗАЛЕЖНОЇ ДУМКИ: КРИТИЧНИЙ АНАЛІЗ СТРАТЕГІЇ ПАРТІЇ В РОМАНІ ДЖОРДЖА ОРВЕЛЛА «1984»

  Роксолана Тюшко, Данило Рега

  129-134

  • PDF

• ‘КАРТИНА СВІТУ’: ПОНЯТІЙНО-ТЕРМІНОЛОГІЧНА ПОЛІФОНІЯ

  Марія Шимянова

  135-140

  • PDF

• КОМУНІКАТИВНО-ПРАГМАТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ПРОМОВ TED TALKS З ПИТАНЬ МЕНТАЛЬНОГО ЗДОРОВ’Я

  Віра Якимчук

  141-146

  • PDF