№ 9 (2026): Folium

Статті

• СЕМАНТИЧНЕ ЯДРО ТЕРМІНА: КОНЦЕПТУАЛЬНА ЄДНІСТЬ І АСПЕКТИ ЇЇ РЕАЛІЗАЦІЇ

  Ольга Алієва

  9-15

  • PDF

• КВІНТЕСЕНЦІЯ ЛІДЕРА В БІОГРАФІЧНОМУ ДИСКУРСІ Б. ДЖОНСОНА (НА МАТЕРІАЛІ КНИГИ «ФАКТОР ЧЕРЧИЛЛЯ: ЯК ОДНА ЛЮДИНА ЗМІНИЛА ІСТОРІЮ»)

  Наталія Базилевич

  16-23

  • PDF

• КОГНІТИВНІ МЕХАНІЗМИ РЕКОНСТРУКЦІЇ ТРАВМИ В РОМАНІ ГІЗЕР МОРРІС «ТАТУЮВАЛЬНИК ІЗ АУШВІЦУ»

  Марія Базів

  24-31

  • PDF

• КОГНІТИВНО-ПРАГМАТИЧНІ ФУНКЦІЇ МОВЛЕННЄВИХ АКТІВ УТОЧНЕННЯ, ПІДТВЕРДЖЕННЯ ТА КОРИГУВАННЯ У ВНУТРІШНІХ КОМУНІКАЦІЯХ ФАХІВЦІВ СЕКТОРУ БЕЗПЕКИ І ОБОРОНИ УКРАЇНИ

  Ганна Бафян

  32-39

  • PDF

• ТРАНСФОРМАЦІЯ ЖАНРОВИХ МОДЕЛЕЙ В РОМАНІ М. ЕТВУД THE PENELOPIAD У КОНТЕКСТІ ГЕНОЛОГІЇ: ПОСТМОДЕРНА ДЕКОНСТРУКЦІЯ МІФУ

  Галина Бахматова, Ольга Горбонос

  40-49

  • PDF

• “DOUBT OVER CERTAINTY”: НЕВЛАСНЕ-ПРЯМЕ МОВЛЕННЯ ЯК МАРКЕР ПСИХОЛОГІЧНОЇ КРИЗИ У РОМАНІ РОБЕРТА ГАРРІСА «CONCLAVE»

  Яків Бистров, Уляна Пасечко

  50-56

  • PDF (English)

• ДРАМАТУРГІЯ МЕЖІ ХІХ – ХХ СТОЛІТЬ: ХУДОЖНІ ПОШУКИ ТА ЕСТЕТИЧНІ ТРАНСФОРМАЦІЇ (НА МАТЕРІАЛІ ТВОРЧОСТІ Г. ІБСЕНА, Б. ШОУ ТА М. МЕТЕРЛІНКА)

  Оксана Вечірко, Марія Фока

  57-62

  • PDF

• МОТИВ ЕМПАТІЇ У РОМАНІ КАДЗУО ІШІҐУРО “KLARA AND THE SUN”: СИМВОЛІКО-ТРОПЕЇЧНИЙ АСПЕКТ

  Ольга Воробйова, Валерія Спаська

  63-69

  • PDF

• КОРПУСНИЙ АНАЛІЗ СТРАТЕГІЙ ВІДТВОРЕННЯ МАРКЕРІВ ІНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТІ НА МАТЕРІАЛІ ПАРАЛЕЛЬНОГО КОРПУСУ РОМАНІВ ДЕВІДА ЛОДЖА “ПЕРЕМІНА МІСЦЬ” І “СВІТ ТІСНИЙ” ТА ЇХ УКРАЇНСЬКИХ ПЕРЕКЛАДІВ

  Діана Гайданка, Олександра Мущинко

  70-80

  • PDF (English)

• КРИТИЧНИЙ ДИСКУРС-АНАЛІЗ НАРАТИВІВ ВІЙНИ В АМЕРИКАНСЬКОМУ ПЕРЕДВИБОРЧОМУ ДИСКУРСІ: ЛІНГВОПРАГМАТИЧНИЙ ВИМІР

  Валерій Ганзін

  81-88

  • PDF

• МОВНО-СТИЛІСТИЧНІ ЗАСОБИ РЕАЛІЗАЦІЇ СТРАТЕГІЙ ТА ТАКТИК ВПЛИВУ В МОВЛЕННІ Д. ТРАМПА (У ДИСКУСІЇ ЩОДО УКРАЇНСЬКОГО ПИТАННЯ)

  Владислава Головчук, Тетяна Соловйова

  89-95

  • PDF

• КОНВЕРСІЯ В АНГЛІЙСЬКІЙ ГЕОДЕЗИЧНІЙ ТЕРМІНОЛОГІЧНІЙ СИСТЕМІ: СТРУКТУРНІ, СЕМАНТИЧНІ ТА ФУНКЦІОНАЛЬНІ ОСОБЛИВОСТІ

  Юлія Грибіник, Тетяна Галай

  96-103

  • PDF (English)

• ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ ЛЕКСИЧНИХ ЗАСОБІВ ЕКСПРЕСИВНОСТІ (НА МАТЕРІАЛІ РОМАНУ САЛЛІ РУНІ “NORMAL PEOPLE”)

  Тетяна Гуляк, Ірина Костів

  104-110

  • PDF

• ПЕРЕКЛАДАЦЬКІ ТРАНСФОРМАЦІЇ ЛІНГВОПОЛІТИЧНОЇ СИНЕРГЕТИКИ: КОНЦЕПТУАЛІЗАЦІЯ ТА ТИПОЛОГІЯ

  Юлія Дем’янчук

  111-124

  • PDF

• МОВНА РЕПРЕЗЕНТАЦІЯ ІНДИГЕННОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ В РОМАНАХ ЛУЇЗ ЕРДРІК «СЛІДИ» ТА ЛЕСЛІ МАРМОН СІЛКО «САДИ В ДЮНАХ»

  Ірина Думчак

  125-134

  • PDF (English)

• ВІД ЕРОСУ ДО ТАНАТОСУ: ДИНАМІКА ІДЕНТИЧНІСНИХ ФРЕЙМІВ МЕДЕЇ (НА МАТЕРІАЛІ ТРАГЕДІЇ ЕВРИПІДА)

  Ганна Клименко (Синьоок)

  135-145

  • PDF

• КУЛЬТУРНА ІДЕНТИЧНІСТЬ У РОДИННИХ МЕМУАРАХ ВІКТОРІЇ БЕЛІМ “THE ROOSTER HOUSE”

  Катерина Кобута

  146-153

  • PDF

• ІСТОРИЧНА ПАМ’ЯТЬ ЯК ПРОСТІР ДЕКОЛОНІЗАЦІЇ: СУЧАСНЕ ПРОЧИТАННЯ РОМАНІВ РОМАНА ІВАНИЧУКА В КОНТЕКСТІ РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКОЇ ВІЙНИ

  Тетяна Кондратьєва

  154-160

  • PDF

• МУЛЬТИМОДАЛЬНИЙ КАСКАД: КОГНІТИВНО-ПРАГМАТИЧНА МОДЕЛЬ СМИСЛОТВОРЕННЯ У НОВИННОМУ ВІДЕОДИСКУРСІ

  Тетяна Крисанова

  161-171

  • PDF

• ВІДТВОРЕННЯ АНГЛОМОВНОЇ МОВНОЇ ГРИ В УКРАЇНСЬКОМУ АУДІОВІЗУАЛЬНОМУ ПЕРЕКЛАДІ (НА МАТЕРІАЛІ СИТКОМІВ “FRIENDS” ТА “HOW I MET YOUR MOTHER”)

  Ірина Малишівська, Віра Романко

  172-177

  • PDF

• ЗА ОБРІЯМИ ПОЕЗІЇ: ПОЕТИЧНА НАРАТИВНІСТЬ ЯК ВИЗНАЧАЛЬНА РИСА ІДІОНАРАТИВУ Е. А. ПО

  Ніка Марущак

  178-184

  • PDF (English)

• АНТИІМПЕРСЬКА СПРЯМОВАНІСТЬ ОСОБИСТОСТІ ПИСЬМЕННИКА: ПСИХОЛОГІЧНІ МАРКЕРИ РЕКОНСТРУКЦІЇ (НА МАТЕРІАЛІ БАГРЯНОЗНАВСТВА)

  Ігор Михида

  185-191

  • PDF

• ХУДОЖНЯ ІДЕНТИЧНІСТЬ «Я» В НІМЕЦЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ ХХ – ПОЧАТКУ ХХІ СТОЛІТЬ: ДИНАМІКА ТА ТРАНСФОРМАЦІЇ

  Тетяна Монолатій

  192-199

  • PDF

• СЕМІОТИКА СУЧАСНОГО ІНТЕРНЕТ-СПІЛКУВАННЯ

  Ірина Овчиннікова, Олександр Леута

  200-211

  • PDF

• ЕВФЕМІЗАЦІЯ ЯК СТРАТЕГІЯ ПОЛІТКОРЕКТНОСТІ В СУЧАСНІЙ ФРАНЦУЗЬКІЙ МОВІ

  Марія Палій, Ольга Бігун

  212-219

  • PDF

• МОДЕЛЮВАННЯ ШЛЯХІВ ПОШИРЕННЯ НІМЕЦЬКИХ ЛЕКСИЧНИХ ЗАПОЗИЧЕНЬ В УКРАЇНСЬКУ МОВУ Й СТАТУС ЗАПОЗИЧЕНИХ СЛОВОФОРМ

  Тарас Пиц

  220-227

  • PDF

• ОСОБЛИВОСТІ ВЕРБАЛІЗАЦІЇ КОНЦЕПТУ СМЕРТЬ У РОМАНІ ТЕРРІ ПРАТЧЕТТА «МОРТ»

  Ігор Помазан

  228-235

  • PDF

• МІФОПОЕТИЧНІ ТА ПОСТКОЛОНІАЛЬНІ ВИМІРИ АНГЛОМОВНОГО ПЕРЕКЛАДУ ПОЕЗІЇ ВІКТОРА НЕБОРАКА «ЛІТАЮЧА ГОЛОВА»

  Анастасія Романчук

  236-241

  • PDF (English)

• ІЛЮЗІЯ НЕЙТРАЛЬНОСТІ В ЮРИДИЧНІЙ АНГЛІЙСЬКІЙ ЯК ЛІНГВА ФРАНКА

  Ірина Рудік

  242-249

  • PDF (English)

• ЧАСТОТНИЙ ПРОФІЛЬ СПОНУКАЛЬНИХ КОНСТРУКЦІЙ У СУЧАСНОМУ АНГЛІЙСЬКОМОВНОМУ ТА УКРАЇНСЬКОМОВНОМУ МЕДІАДИСКУРСІ: ЛІНГВОСТАТИСТИКА ТА АЛГОРИТМ АВТОМАТИЗОВАНОГО ВІДБОРУ

  Олена Рупа, Ірина Карамишева

  250-258

  • PDF

• КОМУНІКАЦІЯ РИЗИКУ В АНГЛОМОВНИХ ТА УКРАЇНОМОВНИХ МАТЕРІАЛАХ ІНФОРМУВАННЯ ПРО РИЗИКИ ВИБУХОНЕБЕЗПЕЧНИХ ПРЕДМЕТІВ: ДИСКУРСИВНИЙ І МУЛЬТИМОДАЛЬНИЙ АНАЛІЗ

  Сергій Сидорів, Світлана Яців

  259-266

  • PDF (English)

• ПРО «ТЕМНІ МІСЦЯ» У ЗБІРЦІ ВАСИЛЯ СТУСА «ВЕСЕЛИЙ ЦВИНТАР»

  Олег Соловей

  267-274

  • PDF

• РОЛЬ МЕТАФОРИ В ХУДОЖНЬОМУ ТВОРІ: ПРАГМАТИЧНИЙ АСПЕКТ (НА МАТЕРІАЛІ ОПОВІДАННЯ Ф. С. ФІЦДЖЕРАЛЬДА «БАГАТИЙ ХЛОПЕЦЬ»)

  Наталія Телегіна, Марія Волощук

  275-281

  • PDF

• МІЖГЕНЕРАЦІЙНИЙ ДІАЛОГ ЯК ТРАВМАТИЧНИЙ ДОСВІД У РОМАНІ ЕЛІЗАБЕТ ҐІЛБЕРТ «STERN MAN»

  Юлія Фертіль

  282-288

  • PDF

• ГАСТРОНОМІЧНИЙ ДИСКУРС МАЛОЇ ПРОЗИ Є. КОНОНЕНКО

  Інна Юрова

  289-294

  • PDF

• ГРА ЗА ВЛАСНИМИ ПРАВИЛАМИ: ЛІНГВОПРАГМАТИКА УХИЛЕННЯ ВІД ПРЯМОЇ ВІДПОВІДІ

  Віта Юрчишин, Олександр Вовчук

  295-301

  • PDF